Corinth was characterized by spreading art.
|
Corint es va caracteritzar per la difusió de l’art.
|
Font: Covost2
|
His poetry carried a defiance of the French protectorate.
|
La seva poesia es va caracteritzar per desafiar el protectorat francès.
|
Font: Covost2
|
Its administration was characterized by development policies in the social area.
|
La seva administració es va caracteritzar per desenvolupar polítiques en el camp social.
|
Font: Covost2
|
A period of changes began along with the growth of the collections characterised by:
|
Es va iniciar una etapa de canvis i increment de les col·leccions que es va caracteritzar per:
|
Font: MaCoCu
|
The 2015 vintage was characterized by a dry vegetative cycle and normal temperatures, with a cold ripening period.
|
L’anyada 2015 es va caracteritzar per un cicle vegetatiu sec i temperatures normals amb un període de maduració fred.
|
Font: MaCoCu
|
This project contributed to the first characterisation of the 3D structure of the genome during the acquisition of metastatic properties.
|
Amb l’ajuda d’aquest projecte, es va caracteritzar, per primera vegada, l’estructura tridimensional del genoma durant l’adquisició de propietats metastàtiques.
|
Font: MaCoCu
|
In principle, this was a process characterised by having as its axis a male subject.
|
En principi, aquest va ser un procés que es va caracteritzar per tenir com a eix a un subjecte masculí.
|
Font: MaCoCu
|
The 2008 vintage was marked by its freshness and excellent acidity and characterised by high temperatures and a very dry summer.
|
L’anyada del 2008 va estar marcada per la frescor i una acidesa excel·lent. Així mateix, es va caracteritzar per unes temperatures altes i un estiu molt sec.
|
Font: MaCoCu
|
The selection of photos spans the ten years from 1965 to 1975, a period noted for the rapid and widespread social transformations that took place.
|
La selecció d’imatges abasta una dècada, del 1965 al 1975, que es va caracteritzar per unes transformacions socials que van tenir lloc de manera molt ràpida i estesa.
|
Font: MaCoCu
|
There is also research that argues that homosexuality was frowned upon, and that Roman culture was characterized by an idea of sexuality as a manifestation of control.
|
També existeixen investigacions que argumenten que l’homosexualitat era mal vista, i que la cultura romana es va caracteritzar per una idea de la sexualitat com a manifestació de control.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|